Inscriptiones Graecae

Inscriptiones Graecae

{{ tab.name }}
  • Digitale Editionen
  • / Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 4. Inscriptiones Coi, Calymnae, Insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars IV. Inscriptiones Coi insulae: tituli sepulcrales demorum, tituli varii incerti alieni. Inscriptiones Insularum Milesiarum. Edid. Dimitris Bosnakis et Klaus Hallof. – Berlin 2018
  • / IG XII 4, 4, 3840 - IG XII 4, 4, 3840
  • /IG XII 4, 4, 3844
IG XII 4, 4, 3843 IG XII 4, 4, 3054
IG XII 4, 4, 3054 IG XII 4, 4, 3843

IG XII 4, 4, 3844

IG XII 4, 4, 3845 IG XII 4, 4, 3932
IG XII 4, 4, 3845 IG XII 4, 4, 3932
Stadt Kos
aus Halikarnass
Ehren-Dekret
Stele
Marmor
1.Hälfte 3.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                    


– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
1[– – – – – – – – με]τ̣ο̣[υ]σίαν πά[ντων]
2[ὧν καὶ οἱ ἄλ]λοι Ἁλικαρνασσ̣[εῖς μετ]–
3[έχουσιν· εἰ]σγραφῆναι δὲ αὐ[τοὺς]
4[εἰς φυλήν], ἣν ἂν βούλων[ται· ταῦτα]
5[εἶναι κ]αὶ αὐτοῖς καὶ ἐκγ[όνοις].
           vacat 0,15
Kein Text vorhanden.
 
                        


- - -
1- - - Anteil an allem,
2woran auch die anderen Halikarnassier Anteil
3haben; dass man sie einschreibe
4in die Phyle, die sie wünschen; dass dies
5sein soll für sie und die Nachkommen.
XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG LXV 954 app. crit.
Projekt Kontakt Edition Impressum
Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften
Das Akademienvorhaben „Inscriptiones Graecae“ ist Teil des von Bund und Ländern geförderten Akademienprogramms, das der Erhaltung, Sicherung und Vergegenwärtigung unseres kulturellen Erbes dient. Koordiniert wird das Programm von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften.
Alle Seiteninhalte unterliegen - sofern nicht anders gekennzeichnet - der Creative Commons Lizenz CC-BY 4.0.
Dieses Webangebot wird bereitgestellt und betreut von TELOTA - IT/DH.